22日20點，新中國第一代譯制片演員，長春電影制片廠著名譯制導(dǎo)演、演員，“中國銀幕的保爾?柯察金”徐雁先生在長春因突發(fā)心梗去世，享年79歲。

近期日本電影界出現(xiàn)了一個新趨勢，在日本電影院放映的外國影片正逐漸遠(yuǎn)離字幕，衛(wèi)星播放的好萊塢大片、外國影片、電視劇等配音版數(shù)量呈上升趨勢。這就意味著，只依賴字幕欣賞外國原版影片在日本即將成為過去時。

　　昨天下午2點50分，素有京城“叫賣大王”美譽(yù)的臧鴻老先生在寬街中醫(yī)院辭世。據(jù)他的家人介紹，老人死于前列腺癌，終年79歲。據(jù)了解，老人的師侄李金斗將作為治喪委員會的主任，幫助老人的家人處理后事。

筆記本電腦、外置聲卡、麥克風(fēng)……給自己喜歡的動畫片或是電影剪輯配音成為時下一些年輕人的愛好?！拔覐男∠矚g看電影，羨慕演員可以塑造各種各樣的形象。配音給了我一個圓夢的機(jī)會。”作為網(wǎng)絡(luò)知名的業(yè)余配音組，中文配音組的負(fù)責(zé)人之一“狐人”向介紹道。

杰尼斯旗下偶像團(tuán)體TOKIO成員山口達(dá)也，繼《功夫熊貓》第一部之后繼續(xù)擔(dān)任《功夫熊貓2》主人公——拳法精湛的熊貓阿寶的日文版配音。山口達(dá)也說：“主人公阿寶明明是個英雄卻老做傻事。不過就是這一點特別可愛?！?/p>

地球上有一群人，一直過著神秘的生活，以前，我們從來沒有注意過，原來他們一直存在著。周迅與陳國富導(dǎo)演將聯(lián)合發(fā)起“孤獨癥關(guān)懷周”活動，并擔(dān)任《遙遠(yuǎn)星球的孩子》的配音，帶我們走進(jìn)了孤獨癥者的內(nèi)心。